Referenz-Umrechner Härte ↔ Zugfestigkeit

Schätzen Sie Brinellhärte und Zugfestigkeit aus einem Rockwell-C-Wert (HRC) für vergüteten niedriglegierten Stahl wie 4130/4140 ab, durch Interpolation zwischen veröffentlichten Referenzpunkten (20–50 HRC).

METALLURGISCHE REFERENZ · NÄHERUNGSBEREICH DER UMRECHNUNG NACH SAE J417 / ASTM E140

Referenz-Umrechner Härte ↔ Zugfestigkeit

Interpoliert zwischen veröffentlichten, näherungsweisen HRC-HB-Zugfestigkeits-Referenzpunkten für vergüteten niedriglegierten Stahl (z. B. 4130/4140). Kein Ersatz für die aktuelle Ausgabe von ASTM E140.

Eingegebene Rockwell-Härte (HRC)
[20 to 50 HRC]

SYZ-Standard für den Gelenkkopfkörper aus 4130/4140 normalgeglüht und angelassen: HRC 32–38. Bereich auf 50 HRC begrenzt — darüber versagt die lineare Näherung, und ASTM E140 verlangt die vollständige veröffentlichte Tabelle.

HRC	≈ HB	≈ R_m (MPa)
20	225	772
25	253	862
30	286	1000
35	327	1145
40	371	1289
45	421	1451
50	481	1636

Geschätzte Zugfestigkeit (Rm)

≈1,116 MPa

✔ ≈161,900 PSI · Brinell ~319 HB · Üblicher Bereich für vergüteten 4130/4140

Interpolation einer Referenztabelle (keine einzelne ASTM-Formel)

Standardreferenz ASTM E140 („Standard Hardness Conversion Tables for Metals“) veröffentlicht Umrechnungstabellen für nichtaustenitische Stähle — eine einzelne lineare Gleichung über den gesamten Härtebereich veröffentlicht sie nicht.

Berechnungsmethode Stückweise lineare Interpolation zwischen den in der Tabelle gezeigten Referenzpunkten, angenähert an die üblicherweise veröffentlichten Umrechnungsbereiche nach SAE J417 / ASTM E140 für vergüteten legierten Stahl.

SYZ-Qualitätshinweis Gelenkkopfkörper (4130/4140 geschmiedet, vergütet): auf HRC 32–38 kontrolliert. Lagerkugel (52100/GCr15): durchgehärtet auf HRC 58–62 — außerhalb des zuverlässigen Bereichs dieses Umrechners für den linearen Bereich; für Härten über 50 HRC die vollständige ASTM-E140-Tabelle heranziehen.

Annahmen und Einschränkungen

Die Referenzpunkte sind veröffentlichte Näherungswerte für vergüteten legierten Stahl — die tatsächliche Umrechnung hängt von Werkstoff und Verfahren ab.
Nicht gültig für austenitischen Edelstahl, Gusseisen oder Nichteisenlegierungen.
Umrechnungen sind Näherungen und ersetzen bei sicherheitskritischen Teilen niemals eine direkte mechanische (Zug-)Prüfung.

STATISCHE REFERENZDATEN

Referenztabelle (auch im Rechner oben dargestellt)

Mit der oben verwendeten exakten Formel vorberechnete Werte — nützlich zum schnellen Nachschlagen, ohne Eingaben erneut vorzunehmen.

HRC	≈ HB	≈ Rm (MPa)	≈ Rm (PSI)
20	225	772	111,970
25	253	862	125,043
30	286	1000	145,038
35	327	1145	166,069
40	371	1289	186,954
45	421	1451	210,470
50	481	1636	237,282

RECHENBEISPIEL

Prüfung der Härtespezifikation des SYZ-Gelenkkopfkörpers

Der geschmiedete, vergütete Gelenkkopfkörper von SYZ aus 4130/4140 wird auf HRC 32–38 kontrolliert. Welchem Zugfestigkeitsbereich entspricht das?

HRC 32 wird zwischen den Tabellenzeilen 30 HRC (1,000 MPa) und 35 HRC (1,145 MPa) interpoliert → ≈ 1,058 MPa (≈153,450 PSI).
HRC 38 wird zwischen den Tabellenzeilen 35 HRC (1,145 MPa) und 40 HRC (1,289 MPa) interpoliert → ≈ 1,231 MPa (≈178,600 PSI).
Das Spezifikationsband HRC 32–38 entspricht somit einem geschätzten Zugfestigkeitsbereich von etwa 1,058–1,231 MPa (153–179 ksi) — im Einklang mit dem typischen Verhalten von vergütetem Chrom-Molybdän 4130/4140.
Dies ist nur eine Näherung zum schnellen Nachschlagen; zertifizierte mechanische Eigenschaften stammen aus dem Werkszeugnis, nicht aus diesem Umrechner.

Weiterführend: Metallurgie und Qualitätskontrolle →