Die Regel, über die die meisten stolpern: Die angegebene Größe eines BSP-Anschlusses ist nicht seine gemessene Größe. Bei einem Außengewinde-Anschluss (männlich) entspricht die BSP-Nenngröße dem gemessenen Außendurchmesser abzüglich etwa 1/4 Zoll (0,25″). Wer das verkehrt herum macht, startet bei jedem weiteren Schritt – Abgleich mit einer Tabelle, Bestellung eines Ersatzteils – mit einer falschen Zahl.
Messung Schritt für Schritt
- Bestimmen Sie, ob parallel (BSPP) oder kegelig (BSPT). Fahren Sie mit den Fingern oder einer Schieblehre die Gewindelänge entlang. Bleibt der Durchmesser konstant, ist es BSPP. Verjüngt er sich zu einem Ende hin allmählich, ist es BSPT.
- Messen Sie den Durchmesser mit der Schieblehre. Bei einem Außengewinde-Anschluss messen Sie den Außendurchmesser (AD) über die Gewindespitzen. Bei einem Innengewinde-Anschluss messen Sie den Innendurchmesser (ID) der Gewindebohrung.
- Ziehen Sie etwa 1/4 Zoll (0,25″) vom Messwert ab, um die Nenngröße zu erhalten. Beispiel: Ein gemessener AD von 2,25″ entspricht einer BSP-Nenngröße von 2″ (2,25 − 0,25 = 2,00). Ein gemessener AD von etwa 1″ entspricht einer BSP-Nenngröße von 3/4″.
- Zählen Sie die Gewindegänge pro Zoll (TPI) zur Gegenprüfung. Verwenden Sie eine Gewindelehre oder zählen Sie die Anzahl der Gewindespitzen über eine gemessene Strecke von 1/4″ und multiplizieren Sie mit vier. Dieser Schritt ist wichtig, weil mehr als eine Nenngröße einen ähnlichen Messwert liefern kann – der TPI-Wert bestätigt, dass Sie bei der richtigen gelandet sind.
- Bestätigen Sie anhand einer Standard-BSP-Größentabelle, statt sich allein auf die Berechnung zu verlassen, besonders bei weniger gebräuchlichen Größen.
Referenztabelle (gebräuchliche Größen)
| BSP-Nenngröße | Gewindegänge pro Zoll (TPI) | Ca. AD (Außengewinde) |
|---|---|---|
| 1/8″ | 28 | 9.7 mm |
| 1/4″ | 19 | 13.2 mm |
| 3/8″ | 19 | 16.7 mm |
| 1/2″ | 14 | 21.0 mm |
| 3/4″ | 14 | 26.4 mm |
| 1″ | 11 | 33.2 mm |
Diese Werte stammen aus branchenüblichen Messreferenzen und sind nicht direkt dem Normtext von BS 21 / ISO 228 entnommen – betrachten Sie sie als praktischen Ausgangspunkt für die Identifizierung und bestätigen Sie sie anhand der Norm oder eines Lieferantendatenblatts, bevor Sie bestellen oder auf Maß bearbeiten.
Rechenbeispiel
Angenommen, Sie messen einen Außengewinde-Anschluss mit 21 mm Außendurchmesser und zählen 14 Gewindegänge pro Zoll. Der Abgleich mit der obigen Tabelle: 21,0 mm AD und 14 TPI weisen beide auf einen BSP-1/2″-Anschluss hin. Stimmte nur eine der beiden Zahlen, wäre das ein Zeichen, neu zu messen – eine korrekte Identifizierung sollte sowohl bei Durchmesser als auch bei Steigung übereinstimmen, nicht nur bei einem.
Vor der Bestellung oder Anpassung
Die BSP-Größe zu bestätigen ist nur die halbe Arbeit, wenn Sie an Nicht-BSP-Ausrüstung anschließen. Prüfen Sie, ob es sich tatsächlich um BSPP (zylindrisch, flächendichtend) oder BSPT (kegelig, gewindedichtend) handelt – siehe Was ist BSPP? Britisches zylindrisches Rohrgewinde erklärt für diese Unterscheidung – und nehmen Sie nicht an, dass ein BSP-Anschluss zu einem NPT-Teil mit gleichem TPI passt; siehe NPT vs. BSPP: Warum sie nicht austauschbar sind, um zu verstehen, warum diese Annahme selbst bei gleicher Gangzahl scheitert.
Weiterführende Lektüre: Was ist BSPP? Das britische Standard-Rohrgewinde (zylindrisch) erklärt · NPT vs. BSPP: Warum sie nicht austauschbar sind
